Pete Hodapp’s East Side of Madison mural seeks to portray social topics through the depiction of women at sewing machine factories.